Child of the sun Changing with the sky Sakura shy December clouds cry
Illuminant light illuminate me Illuminant light illuminate me
Play me a symphony Dance with me
Child of the moon Changing with the tide Up and down The seashore side
Illuminant light illuminate me Illuminant light illuminate me
With you i find What is me
|
Enfant du soleil Qui change avec le ciel Sakura timide [ndt: sakura est le nom japonais de la fleur de cerisier] Les nuages de décembre pleurent
Une lumière éblouissante m'illumine Une lumière éblouissante m'illumine
Joue-moi une symphonie Danse avec moi
Enfant de la lune Qui change avec la marée Le va et vient Du rivage
Une lumière lumineuse m'illumine Une lumière lumineuse m'illumine
Avec toi je trouve Ce que je suis
|